KNUA
BaixaMai lalais
Karteira dijitál ba Timor-Leste

Loron-loron,
sai fasil liu.

Haruka osan, selu ho QR no aumenta saldu ho aplikasaun ida deʼit. Haree klaru ita-nia saldu no transasaun hotu-hotu.

Baixa KNUAMai lalaisHaree oinsá funsiona →
Funsaun no disponibilidade bele muda iha lansamentu.
Watercolour village painting
KNUA
M
Bondia, Maria
Verifikadu
Saldu disponível
$245.80
USD
Asaun lalais
Haruka
Skaneia
Aumenta saldu
Simu
Servisu loron-loronHaree hotu
Watercolour — moto on a coastal road
Moto
Rezerva viajen
Watercolour — grocery bag with fresh produce
Hahán
Enkomenda ba entrega
Atividade foin lalaisHaree hotu
Viajen Moto
Dili Sentru → Cristo Rei
−$3.50
Maria Market
Pagamentu QR · Ohin, 9:41
−$12.50
Enkomenda hahán
Entrega kompleta · Horiseik
−$9.80
Uma
Servisu
Skaneia
Atividade
Perfil
Moto rezerva onaMotorista toʼo iha minutu 3
$3.50
Pagamentu kompletuMaria Market
$12.50
Hahán mai daudaunToʼo iha minutu 12
$9.80
Servisu loron-loron

Selu, laʼo no enkomenda iha app ida.

Haruka osan, selu ho QR, rezerva Moto ka enkomenda hahán bainhira presiza. KNUA hamutuk servisu loron-loron sira-neʼe iha aplikasaun ida deʼit.

KarteiraHaruka, simu no selu

Haruka no simu osan, aumenta saldu ka selu ho QR iha komersiante partisipante sira.

Saldu disponível
$245.80
USD
Aumenta saldu
Haruka
Pagamentu foin lalais
Maria MarketOhin 9:41
-$12.50
Dili CentreHoriseik 4:20
-$15.00
Aumenta salduHoriseik 9:15
+$50.00
Pagamentu kompletuMaria Market$12.50 selu onaObrigadu
Moto
Rezerva viajen Moto

Hili fatin foti no destinu, haree detallu viajen no rezerva ita-nia viajen.

Watercolour — moto rider on a coastal road
Motorista toʼo iha minutu 3
Hahán
Enkomenda hahán ba entrega

Haree komersiante hahán disponível, halo ita-nia enkomenda no akompaña entrega toʼo simu.

Watercolour — food stall handing over an order
Toʼo iha minutu 12
Ita-nia atividade
Fatin ida atu kontrola buat hotu.

Haree ita-nia pagamentu, viajen Moto no enkomenda hahán hamutuk, ho detallu klaru bainhira presiza.

Pagamentu kompletuMaria Market−$12.50
Viajen MotoDili Centre → Cristo Rei−$3.50
Hahán entrega onaEntrega horiseik−$9.80
Haree oinsá KNUA funsiona →
Hahú

Prepara KNUA, pasu ba pasu.

Baixa aplikasaun, kria ita-nia konta no tuir pasu verifikasaun sira neʼebé mosu iha ita-nia telefone.

Watercolour — winding road from the coast
KNUA
Verifika ita-nia identidade
Verifikasaun balu ajuda mantein ita-nia konta seguru.
Pasu 2 husi 4Dokumentu identidade
2
3
4
Informasaun pesoál
Kompleta ona
Pasu atuál
Dokumentu identidade
Foti foto klaru ba dokumentu identidade ofisiál neʼebé aseita.
Verifikasaun oin
Pasu tuirmai
Verifikasaun kompleta
Pasu ikus
Antes ita kontinua
Prepara ita-nia dokumentu no uza naroman diʼak.
Kontinua verifikasaun
Ita bele fila fali depois atu hotu.
Baixa KNUA

Baixa aplikasaun husi loja aplikasaun disponível.

Kria ita-nia konta

Rejista ho ita-nia numeru telefone no fó informasaun neʼebé husu.

Verifika ita-nia identidade

Tuir instrusaun iha aplikasaun atu kompleta verifikasaun identidade.

Hahú uza KNUA

Asesu servisu sira disponível ba ita-nia konta no fatin.

Aplikasaun sei hatudu pasu verifikasaun neʼebé presiza ba servisu neʼebé ita uza.
Karteira

Haruka, selu no kontrola.

Uza KNUA atu haruka no simu osan, selu ho QR, aumenta saldu no haree transasaun hotu ho klaru.

01Selu ho QR
02Haruka no simu
03Aumenta saldu karteira
04Atividade
Watercolour — market stall along the coast roadWatercolour — neighbours sending money from a seaside terraceWatercolour — handing cash to an agent at a counter above the bayWatercolour — checking activity over coffee on a terrace above the bay
KNUA
Haree pagamentu
Haree detallu antes ita konfirma.
Maria Market
Komersiante verifikadu
Montante pagamentu
$12.50
USD
Selu ho
KNUA Wallet
Saldu disponível$245.80
Saldu depois pagamentu$233.30
Haree antes selu
Haree komersiante no montante.
Konfirma pagamentu
KNUA
Haruka no simu
Haruka osan entre karteira KNUA.
Haruka
Simu
PS
Haruka ba
Paulo Soares
Uzuáriu KNUA
Montante transferénsia
$8.00
USD
Nota
Han meiudia
Muda
Haruka husi
KNUA Wallet
Saldu disponível$245.80
Saldu depois transferénsia$237.80
Haree antes haruka
Haree simudór no montante.
Haree transferénsia
KNUA
Aumenta saldu karteira
Aumenta osan ba ita-nia saldu KNUA.
Saldu agora
$245.80
USD
Montante aumenta
$20.00
USD
$10
$20
$50
$100
Metodu aumenta
Osan iha ajente
Iha fatin neʼebé partisipa
Saldu depois aumenta
$265.80
+$20.00
Haree antes kontinua
Haree montante no metodu.
Kontinua
KNUA
Atividade
Haree transasaun hotu iha fatin ida.
Fulan neʼeTransasaun 5
Osan tama
+$20.00
Osan sai
−$33.80
Buka atividade
Hotu
Pagamentu
Transferénsia
Servisu
Ohin
Maria Market
Pagamentu QR · 9:41
−$12.50
Aumenta karteira
Osan iha ajente · 8:55
+$20.00
Horiseik
Paulo Soares
Osan haruka ona
−$8.00
Viajen Moto
Dili Sentru → Cristo Rei
−$3.50
Enkomenda hahán
Entrega ona
−$9.80
Pagamentu kompletuMaria Market$12.50 selu ona
Transferénsia haruka onaPaulo Soares$8.00 haruka ona
Aumenta saldu susesuTama ona iha karteira+$20.00
Pagamentu kompletuMaria MarketOhin, 9:41 AM$12.50 selu ona

Selu ho QR

Skaneia kódigu QR iha komersiante partisipante, haree montante no konfirma pagamentu.

Haruka no simu

Hili seʼe mak simu, hakerek montante no haree detallu antes konfirma.

Aumenta saldu karteira

Hili montante, hili dalan disponível atu aumenta osan no haree detallu antes kontinua.

Haree klaru ita-nia atividade

Haree pagamentu, transferénsia, aumenta saldu, viajen no enkomenda hahán hamutuk, ho detallu klaru ba ida-idak.

Moto

Laʼo baa fatin neʼebé ita presiza.

Hili fatin foti no destinu, haree detallu viajen nian no rezerva Moto liuhusi KNUA.

01Hili ita-nia dalan
02Haree ita-nia viajen
03Hasoru ita-nia motorista
04Remata ita-nia viajen
Watercolour — riding the coast road into townWatercolour — checking the ride details on the seaside promenadeWatercolour — the driver arriving along the promenade to meet the riderWatercolour — arriving at Cristo Rei, rider and driver at the overlook
KNUA
Prepara ita-nia viajen
Hili fatin foti no destinu.
Fatin foti
Dili Centre
Fatin agora
Destinu
Cristo Rei
Dalan pronta
Opsaun viajen
Moto
Viajen lalais liu sidade
Hili ona
$3.50
Besik minutu 8
Haree antes rezerva
Ita bele haree dalan no presu estimadu tuirmai.
Haree viajen
KNUA
Haree ita-nia viajen
Haree detallu antes ita rezerva.
Viajen
Muda
Dili Centre
Fatin foti
Cristo Rei
Destinu
Besik minutu 8
Opsaun viajen
Moto
Viajen lalais liu sidade
Besik minutu 8
Pagamentu
KNUA Wallet
Saldu disponível $245.80
Total estimadu$3.50
Presu bele muda se ita-nia dalan muda.
Rezerva Moto
KNUA
Motorista laʼo ona
João mai toʼo iha Dili Sentru.
Toʼo iha
3 min
Foti iha Dili Sentru
Toʼo daudaun
Ita-nia motorista
João S.
★4.9 · Viajen 312
Motorizada azul · 184
Mensajen
Bolu
Fatin foti
Dili Centre
Hasoru iha odamatan boot
Haree antes saʼe
Kompara detallu motorista no motorizada.
Kansela viajen
KNUA
Viajen kompletu
Ita toʼo ona iha Cristo Rei.
Toʼo ona
Cristo Rei
Ohin · 10:04
Toʼo destinu
Viajen
Dili Centre
3.2 km
Cristo Rei
Minutu 8
João S. · Motorista
Pagamentu
KNUA Wallet
Pagamentu kompleta
Total selu
$3.50Resibu
Viajen neʼe oinsá?
Ita-nia komentáriu ajuda hadiʼa viajen tuirmai.
Aumenta nota (opsionál)
Remata
Hetan ajuda ba viajen neʼe
Estimasaun viajen
Dili CentreCristo Rei
$3.50Besik minutu 8
Prontu atu rezerva
Dili CentreCristo Rei
Moto · Besik minutu 8$3.50 estimadu
Motorista toʼo daudaun
João S.Motorizada azul · 184Minutu 3 tan
Viajen kompletu
Dili CentreCristo Rei
Moto · minutu 8 · Karteira KNUA$3.50 selu ona

Hili ita-nia dalan

Hatete ita iha neʼebé no baa neʼebé. KNUA sei hatudu dalan no presu estimadu antes kontinua.

Haree antes rezerva

Haree dalan, opsaun viajen, presu estimadu no dalan pagamentu. Se buat hotu loos, rezerva ita-nia Moto.

Ita-nia motorista laʼo ona

Haree naran motorista, motorizada no oras toʼo antes sira toʼo fatin foti. Telefone ka haruka mensajen se presiza.

Toʼo ho buat hotu selu tiha ona

Haree fatin neʼebé ita laʼo, haree presu no rai ita-nia resibu iha KNUA. Ita bele mós fó komentáriu ba motorista.

Entrega hahán

Husi kosinha besik ba ita-nia odamatan.

Haree merkadu hahán besik ita, hili saida mak ita hakarak no akompaña ita-nia enkomenda toʼo simu.

01Haree besik02Halo ita-nia enkomenda03Akompaña entrega04Simu enkomenda
Watercolour — a food merchant packing takeaway boxes above the waterfrontWatercolour — choosing dishes together at the stall counter above the bayWatercolour — the delivery rider setting off from the stall along the coast roadWatercolour — the rider handing the order over at the doorstep
KNUA1
Entrega ba
Dili Centre
Buka hahán ka komersiante
Haree tuir kategoria
Hahán
Kafé
Merenda
Bebidas
Besik
Haree hotu
Loke daudaun
Dili Kitchen
Hahán · Favoritu lokál
★ 4.8 · minutu 18–25$0.80 entrega
Harbour Café
Kafé · Merenda
★ 4.7 · Minutu 20–30
Populár ohin
Garden Lunch
Hahán fresku · Minutu 25–35
★ 4.9 · Besik
Uma
Servisu
Skaneia
Atividade
Perfil
KNUA1
Dili KitchenLoke daudaun
Hahán lokál, prepara foun
★ 4.8 · minutu 18–25 · $0.80 entrega
Populár besik
Hili ita-nia hahán
PopulárHahánAkompañamentuBebidas
Gosta liu
Etu ho manu tunu
Etu, modo no molu uma nian
$4.50
−1+
Sopa modo
Modo tempu nian no aimoruk midar
$2.80
+
Tijela jardín
Modo matak, etu no derok
$3.65
−1+
Item 3
$11.80
Haree enkomenda
Uma
Servisu
Skaneia
Atividade
Perfil
KNUA1
Akompaña enkomenda
Enkomenda K1842
Toʼo iha minutu 12
Ita-nia motorista laʼo ona
Entrega daudaun
M
Mateus
Ita-nia entregadór · ★ 4.9
Dook 1.8 km
Progresu enkomenda
Enkomenda konfirma ona
Kosiña prepara ita-nia hahán
Enkomenda foti ona
Mai ba ita daudaunAgora
Dili Kitchen · Item 3
Selu ho Karteira KNUA
$11.80
Uma
Servisu
Skaneia
Atividade
Perfil
KNUA1
Enkomenda entrega ona
Enkomenda K1842
Entrega iha 12:18
Goza ita-nia hahán, Maria
Ita-nia enkomenda toʼo diʼak.
Kompleta
Dili Kitchen
Item 3 · Selu ho Karteira KNUA
$11.80
Etu ho manu tunu$4.50
Sopa modo no tijela jardín$7.30
Haree resibu
Buat hotu oinsá?
Avaliasaun lalais ajuda kosiña no entregadór lokál.
Hahán
Entrega
Fahe komentáriu
M
Mateus
Ita-nia entregadór · ★ 4.9
Hato'o obrigadu
?Presiza ajuda ba enkomenda neʼe?
Uma
Servisu
Skaneia
Atividade
Perfil
Dili Kitchen — merchant vignetteLoke daudaun
Dili KitchenHahán · Favoritu lokál
★ 4.8minutu 18–25
$0.80 entrega
Ita-nia sestaItem 3 husi Dili Kitchen
$11.80
Haree enkomenda
Enkomenda foti onaDili Kitchen · 10:24 AM
Baa Dili Centre
Resibu prontuItem 3 · Selu ho Karteira KNUA
Pagamentu kompletu$11.80
01 · Haree hahán besik

Buka buat neʼebé ita gosta

Haree komersiante hahán besik, tempu entrega no hili populár sira antes deside.

02 · Halo ita-nia enkomenda

Hili saida mak diʼak

Haree menu, aumenta hahán neʼebé ita hakarak no haree ita-nia sesta antes halo enkomenda.

03 · Akompaña entrega

Haree besik ona ka seidauk

Hatene bainhira hahán sai husi kosinha no akompaña entrega toʼo ita simu.

04 · Simu enkomenda

Ita-nia hahán toʼo ona

Haree enkomenda kompletu, haree resibu no fó komentáriu badak bainhira prontu.

Seguransa

Ita-nia konta hela iha ita-nia liman.

KNUA uza verifikasaun identidade, PIN privadu no pasu konfirmasaun bainhira presiza. Haree ita-nia atividade iha tempu ruma no buka ajuda se buat ruma la loos.

Watercolour — checking the KNUA app on a hillside porch above the bay
KNUAM
Seguransa & konta
Haree tiha verifikasaun sira neʼebé proteje ita-nia konta.
Estadu konta
Konta verifika ona
Ita-nia verifikasaun identidade kompletu ona.
Verifika ona
Verifikasaun seguransa
Verifikasaun identidade
Kompleta
Protesaun PIN
Ativu ona
Ativu
Aparellu atuál
Telefone neʼe
Atividade foin lalais
Tama ikus
Ohin, 9:41 · Dili
Telefone neʼe
Haree atividade
Rai ita-nia PIN privadu
KNUA sei nunka husu ita atu fahe nia.
Hetan ajuda seguransa
Uma
Servisu
Skaneia
Atividade
Perfil
Identidade verifikaduDadus konta konfirmadu
OINSÁ KNUA AJUDA

Verifikasaun klaru, kontrolu klaru.

01Verifika katak itaVerifikasaun identidade konfirma ita-nia konta.
02Konfirma asaun importanteUza ita-nia PIN ka kódigu bainhira presiza.
03Haree ita-nia atividadeHaree bainhira no iha neʼebé KNUA uza.
Rai ita-nia kódigu privaduKNUA sei nunka husu ita-nia PIN ka kódigu verifikasaun dala ida.
Ajuda

Resposta bainhira ita presiza.

Hetan informasaun klaru kona-ba ita-nia konta, karteira, viajen Moto no enkomenda hahán. Se buat ruma sei la loos, KNUA sei hatudu fatin atu hetan ajuda.

SENTRU AJUDA

Ami bele ajuda ho saida?

Haree topiku ida ka hahú ho pergunta neʼebé loos liu ba ita-nia presiza.

Konta no asesu
Karteira
Viajen Moto sira
Entrega hahán
Seguransa
Haree pergunta →
Watercolour — reading on a terrace above the bay
Presiza ajuda tan?

Loke Ajuda iha KNUA atu haree opsaun apoiu disponível.

Hetan ajuda iha aplikasaun →

Pergunta baibain

Hili topiku ka loke pergunta iha kraik.

Baixa KNUA no rejista ho ita-nia numeru telefone. Hakerek informasaun neʼebé husu, depois tuir pasu verifikasaun identidade neʼebé mosu iha aplikasaun.

Bainhira prepara remata ona, ita bele uza servisu sira disponível ba ita-nia konta no fatin.

MAI LALAIS

KNUA baa fatin neʼebé ita baa.

KNUA mai lalais — selu, rezerva Moto no enkomenda hahán husi aplikasaun ida deʼit.

HILI ITA-NIA APARELLU
Disponível lalais baiPhoneMai lalais
Disponível lalais baAndroidMai lalais
APLIKASAUN IDA BA
KarteiraMotoEntrega hahán

Aplikasaun KNUA mai lalais. Disponibilidade no servisu bele muda tuir aparellu, konta no fatin.

Watercolour — checking the KNUA app on the seafront promenade
Hotu hamutuk iha KNUAKarteira, viajen Moto no entrega hahán.